초혼　チョホン～招魂～

あらすじ・作品紹介

招魂（チョホン）―― 朝鮮の伝統喪礼儀式の一つ。 死者が生前に着た上衣を左手に持って屋根や庭に立ち、 北に向かって死者の名を三度呼ぶ。 死者を繋ぎ留めたい生者の叫び。 日本統治下の朝鮮に生まれ、 留まる場所もなく 彷徨い歩き続けた 彼女の足跡を辿る― 「日本本土復帰（1972年）」から3年後の沖縄で二人の女性が出逢う。 1975年、朝鮮半島出身女性たちの中で自身が日本軍「慰安婦」被害者であったことを初めて明かしたペ・ポンギ（裴奉奇 1914〜1991） そして沖縄の「日本本土復帰」に伴い新設された総聯沖縄県本部に赴任したキム・ヒョンオク（金賢玉 1942～2024） 「異郷」沖縄で、幾重もの桎梏に苦しめられながらも 強く美しい一本の縄をなうかのように生きた二人の魂 そして、戦争が終わったことも知らぬまま、 いまも海に山に沈む数多の名もなき魂たち。 私は呼ぶ、何度でもあなたの名前を一

公演詳細・クレジット

会場

那覇文化芸術劇場なはーと・小劇場

作・演出

作: 金 恵玲 / 演出: 劇団アラン・サムセ

出演

金順香、金恵玲、金正浩（以上劇団アラン・サムセ）、石川佳那枝（劇団道学先生）、高岡保成

スタッフ

作：金 恵玲 演出：劇団アラン・サムセ 照明：朴 秀徳 音響：松宮 辰太郎 舞監：住 知三郎 宣伝美術：ホ サンホ 題字：金敬順 舞台写真：全 賢哲 協力：劇団道学先生 在日本朝鮮人人権協会性差別撤廃部会 制作：劇団アラン・サムセ 制作協力：白 充

チケット料金

2,000円 ～ 3,000円 【発売日】2026/09/01 一般 3,000円 高校生以下 2,000円

タイムテーブル

11月12日(木) 19:00 11月13日(金) 14:00

公式サイト

https://www.nahart.jp/stage/1789895242/